Учиться, учиться и ещё раз... того же
Mar. 16th, 2010 11:43 pmЖду не дождусь получить назад свою курсовую работу по идиш. Я (хвастаюсь) написала маленькую сказку про белую козочку. Возможности человека, изучающего новый язык несколько недель, ужасно ограничены - время только настоящее, словарный запас как у трёхлетнего ребёнка - а всё же выкрутиться можно. По крайней мере, попробовать. Эх, что-то вышло? Много ли ошибок? Скоро узнаю...
Update
А сказочка-то получилась хорошая, она будет напечатана в монреальской еврейской газете. Смешно, у меня столько публикаций, что я плюнула их считать, но этой коротенькой газетной колонки жду не дождусь, радуюсь как дитя.
Update
А сказочка-то получилась хорошая, она будет напечатана в монреальской еврейской газете. Смешно, у меня столько публикаций, что я плюнула их считать, но этой коротенькой газетной колонки жду не дождусь, радуюсь как дитя.