Вчера мы, два несчастных простуженых зверька, разожгли камин посильнее, заварили mulled wine (глинтвейн) и уселись смотреть недурственный biopic про Эдит Пиаф, "La vie en rose". А сегодня муж рассказал про фильм и глинтвейн коллеге сложносочинённого балканского происхождения, которая обрадовалась идее горячего вина со специями как родной и стала доказывать, что это их сербский национальный напиток. Употребляется, по её словам, так: вечерком нагревается вино со специями (практически, в ведре), на стол кладётся шапка. Из емкости типа ведро глинтвейн разливается по кружкам и пьётся до тех пор, пока шапок не станет две, после чего удовлетворённые участники церемонии идут спать. Комментарий мужа: "Двух шапок мы не видели, но каминов было четыре". Шутка. Потому что ведро у нас было одно и слишком маленькое.